I read somewhere that the 8620 uses a parallel interface (as apposed to another version of an Orion product that uses a serial interface), and if there is a dedicated interface card as you say, are you sure it’s not just a generic ISA parallel card?
As for software, I haven’t found any yet. Do...