YA, to use a Super I/O chip from an Intel based PC clone would be the ideal way to go.
Easy to interface to other microprocessors and should still be easy to get a hold of (in small quantiles).
..
As far as an expansion bus standard for a updated QL clone, there is some decisions to be made...