Really? That's good to know. I didn't even test drive 8 vs 9, and I don't have SD2IEC either.
The manual does explain this, but the basic reason is this: it takes time to change into, or out of, armor, so doing so uses up one of your turns. It returns you to "real time" / main view when you do...