A duplex issue?
If you have half-duplex set, the local computer echos what you type, and if the remote system also does so, you end up with duplicates.
But that would duplicate everything, not just carriage returns.
In Linux, the "newline" is just a carriage return.
But under systems like...