Yes I even found pictures on ebay of a NOS unit with the box.
This unit (the one I've got, and probably the one of the OP as well) is called a "
microsolutions backpack model 1231" (which is by the way not written on the unit itself)
It's a bit fuzzy WHAT it exactly does but it says on the box (I'm putting this here to save it for next generations)
So it does "something" with 360KB floppies
Let's assume it at the very least reads them. The fact they mention that floppies made with a 1.2MB drive could be problematic suggest the thing writes/formats 360KB as well.
Also the listing came with pictures of the freaking original disks , this thing came with Version 2.11 drivers. So if I can find that, I don't have a driver problem either.
So my mystery remains, why on earth do I have a backpack that doesn't seem to be able to do anything with 360KB floppies, and interestingly : i'm not alone to have this problem. If you look closely in the VCFED forums, I found 3 people with the same drive, all with issues to read specifically 360KB diskettes on that same drive.
I tried multiple known good 360K floppies, multiple PCs, and two versions of the drivers.
The fact it accepts to start a 360KB format, then kills the disk, then complains of a "cylinder 0 error" (which it probably created itself) is interesting. All symptoms point into the direction of the thing simply "staying" in HD mode all the time, both at read or write.
Could it be some component failing somewhere, or the whole internet using the wrong drivers, hard to say. The fatc you cannot use something like IMD (imagedisk) with a parallel port disk also doesn't help pinpointing the problem.