I would just recommend ordering a disk with ADT PRO from david_schmdt's retrofloppy.com website. Save yourself about five billion repeated attempts to get all that information transfered over for baremetal. Once you've got a physical copy of ADTPRO which can be read by the drives on the Apple II, it's smooth sailing from there.
(Nothing wrong with his software just that many trial & error attempts are to be expected.)
I could also make copies of the system software disks for:
6.01 & 4.0 if you need 'em. They're different versions of GS/OS I've got.